扎西旺堆是國王的老廚師,他不僅有絕妙的烹調(diào)手藝,做出的飯菜叫國王和他的賓客嘖嘖稱贊,而且為人正直,從不在國王的耳邊說這說那。想不到他這種行為,引起了首席大臣晉美刀登的忌恨。
有一天,王宮里舉行盛大的典禮,來自各地的頭人、牧主、商人,正排列兩邊,輪流向國王獻(xiàn)上金銀、糧食、茶葉、氆氌和牛羊。廚師扎西旺堆,進(jìn)來給臣民倒茶,無意中放了一個(gè)屁。首席大臣抓住這個(gè)機(jī)會(huì),向國王進(jìn)言道:“國王??!今天全國臣民,都高高興興地向陛下敬獻(xiàn)差賦,只有廚師扎西旺堆,居然在大庭廣眾中放屁,來發(fā)泄對(duì)陛下的不滿,您不能不管呀!”
國王雖然喜歡扎西旺堆,可是經(jīng)不住晉美刀登的惡毒挑撥,便把他叫來質(zhì)問。扎西旺堆跪在地上,磕了三個(gè)頭,說:“尊貴的國王,我剛才的行為,決不是故意的。請(qǐng)陛下看在我多年侍候您的份上,原諒我的無禮吧!”廚師這么一說,國王的怒氣消了一半,臣民們也紛紛替他講清,眼看這樁風(fēng)波就要平息了。
這時(shí)候,晉美刀登從座位上站起來,憤憤不平地說:“在國王面前放屁,就是叫國王吃大便,這樣的叛逆行為不受懲罰,國家還成什么體統(tǒng)?王法還有什么尊嚴(yán)?我這個(gè)首席大臣還有什么意義?國王呀,請(qǐng)?jiān)试S我辭職吧!”
最后,國王同意了晉美刀登的主張,判處扎西旺堆死刑,立刻在城樓下面當(dāng)眾活埋。晉美刀登實(shí)現(xiàn)了多年藏在肚子里的陰謀,快活得快要瘋了。
接著,國王和大臣們登上城樓,看見樓下已經(jīng)挖好了一個(gè)牦牛大的土坑。不久,扎西旺堆帶著幾十斤重的枷鎖,被二十個(gè)劊子手押到土坑邊。只等晉美刀登一個(gè)手勢,扎西旺堆就要被推到坑底,鏟土掩埋。忽然,他回過頭來長嘆三聲,眼睛里滾出兩顆豌豆大的淚珠。國王十分奇怪,問道:“廚師扎西旺堆,你還有什么話想說?”扎西旺堆雙手合十,對(duì)著城樓高聲回答;“國王啊,剛才我流淚嘆息,并非對(duì)人生還有什么留戀。只是我從小學(xué)得一門絕技,就是能在地上種出珍珠,早想種出幾十馱珍珠,充實(shí)陛下的寶庫。誰知今天要突然離開人世,我這門絕技只有帶到西天極樂世界去了?!?/p>
國王聽了,又驚又喜,問道:“你,你真的能種珍珠?”扎西旺誰說;“國王啊,我在您身邊服務(wù)了四十年,馬尾巴那么小的謊沒撒過。只要我把珍珠撒在地里,當(dāng)年就能長出珍珠樹,第二年就能結(jié)滿珍珠粒。如果我講了假話,請(qǐng)國王加重處罰我好了?!?/p>
于是,國王命令劊子手放掉扎西旺堆,規(guī)定他在一個(gè)吉祥的時(shí)日把珍珠種下。到了規(guī)定的一天,王城里比過年還熱鬧,比過節(jié)還歡騰,國王、王后和大臣們,還有全城的百姓,早早就來到選定的地方。扎西旺堆更是神氣十足,穿著嶄新的衣袍,牽著兩頭用綢緞和羽毛裝飾的耕牛,燃香禮佛、禱告天神,什么都準(zhǔn)備停當(dāng),就是不肯動(dòng)手播種。國王十分焦燥,走過來催問:“扎西旺堆,為什么還不開始?”老廚師連忙跪在地上,稟告道:“尊貴的國王,我一切都準(zhǔn)備好了,就是差一個(gè)播種珍珠的人。當(dāng)年師傅告訴我:這個(gè)播種的人,一定要從娘肚子生下來就沒有放過屁的,不然,珍珠就長不出來。請(qǐng)國王替我找一個(gè)這樣的人來播種吧!”
國王覺得這個(gè)要求十分簡單,便對(duì)著臣民們高聲宣布:“大伙聽著,如果誰從娘肚子里生下來沒有放過屁,趕快站出來幫助扎西旺堆撒種!”等了一頓茶功夫,沒有一個(gè)答應(yīng)。
“那么,請(qǐng)首席大臣晉美刀登來吧!”老廚師向國王提出請(qǐng)求。
“我不行,不行!”晉美刀登想起自己放過的屁,絕不少于自己胡須的數(shù)目,而且都很響。
“我看,只好有勞陛下……”扎西旺堆朝國王深深地鞠躬D。
“天哪!我也放過許多屁呀!”國王大聲喊起來。
“這就對(duì)了!”老廚師誠懇地說:“前幾天我倒茶的時(shí)候,不小心放了一個(gè)屁。首席大臣硬說我是對(duì)國王不滿,讓陛下吃大便。現(xiàn)在看來,連首席大臣都不止一次地放過屁,這應(yīng)該怎樣懲處呢?”
國王覺得扎西旺堆講的很有道理,認(rèn)定晉美刀登是個(gè)在牛奶里摻鮮血的家伙,當(dāng)場免去他的職務(wù),用亂棍趕出王宮,并且提議扎西旺堆擔(dān)任首席大臣。扎西旺堆連連推辭說:“國王呀,我確實(shí)沒有當(dāng)首席大臣的能力,還是讓我干自己的廚師活吧!不過,我希望那種把白說成黑,把黑說成白的刑法,不要再實(shí)行了?!?/p>
講述;拉薩市城關(guān)區(qū)格桑
1979年9月25日記錄
1982年1月整理